A spin-off scenario taking place after the events of the TV special Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku, in which Bardock survives the destruction of Planet Vegeta and is sent into the past, combating Frieza's ancestor Chilled and turning into a Super Saiyan.
野沢雅子
as Bardock (voice)
中尾隆聖
as Chilled / Frieza (voice)
桑島法子
as Berry (voice)
江原正士
as Ipana (voice)
平井啓二
as Toobi (voice)
石川和之
as Kyabira (voice)
三浦祥朗
as Zarbon (voice)
長嶝高士
as Dodoria (voice)
八奈見乗児
as Narrator (voice)
Tomoyo Sasaki
as Inhabitant of Plant (voice)
Yoshihiro Terui
as Inhabitant of Plant (voice)
Asuka Hirao
as Inhabitant of Plant (voice)
