In the story, the seasons have changed and it will soon be the second spring. Tatsuya and Miyuki have finished their first year at First Magic High School and are on their spring break. The two go to their villa on the Ogasawara Island archipelago. After only a small moment of peace a lone young woman named Kokoa appears before them. She has abandoned the Naval base and she tells Tatsuya her one wish.
中村悠一
as Tatsuya Shiba (voice)
早見沙織
as Miyuki Shiba (voice)
内山夕実
as Erika Chiba (voice)
寺島拓篤
as Leonhard Saijou (voice)
佐藤聡美
as Mizuki Shibata (voice)
田丸篤志
as Mikihiko Yoshida (voice)
雨宮天
as Mitsui Honoka (voice)
巽悠衣子
as Shizuku Kitayama (voice)
花澤香菜
as Mayumi Saegusa (voice)
井上麻里奈
as Mari Watanabe (voice)
諏訪部順一
as Katsuto Juumonji (voice)
日笠陽子
as Angelina Kudou Shields (voice)
